Con đang ốm nặng, Hoài xin đội trưởng cho về sớm và được nghỉ làm một hôm nhưng Hùng lại gây khó dễ cho Hoài.
Con trai bị ốm nhưng phân xưởng còn nhiều việc phải tăng ca nên Hoài (Trần Vân) vẫn phải lên thành phố làm việc. Hoài không nỡ xa con nhưng lại không thể xin nghỉ. Hiếu (Duy Hưng) động viên vợ cứ yên tâm đi làm, anh sẽ chăm sóc con cẩn thận.
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-0.png)
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-1.png)
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-2.png)
Hoài cố làm xong phần việc của mình để có thể về nhà với bố con Hiếu. Hoài năn nỉ Hùng (Tiến Lộc) kiểm tra sản phẩm của mình trước. Hùng cứng nhắc nói bên nào làm xong trước thì mới kiểm tra trước. Hoài vẫn biết nguyên tắc là vậy nhưng vì có việc phải vội về.
Hùng tỏ ra không thông cảm với Hoài và mắng: “Biết là vội thì đừng có bỏ ra ngoài làm chuyện riêng không thì xong lâu rồi đấy”. Hoài xin lỗi Hùng và muốn Hùng nên muốn Hùng linh động cho lần này. “Con em ốm” – Hoài nói rõ lý do. Hoài cũng muốn xin Hùng cho nghỉ làm 1 ngày nhưng Hùng vẫn kiên quyết sau đợt hàng này mới có ngày nghỉ.
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-3.png)
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-4.png)
![Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm Làng trong phố - Tập 3: Hoài năn nỉ đội trưởng được nghỉ chăm con ốm](https://nhipsonghomnay.vn/kcfinder/upload/images/Van-hoa-giai-tri/Truyen-hinh-va-dien-anh/Lang-trong-pho-Tap-3-Hoai-nan-ni-doi-truong-duoc-nghi-cham-con-om-5.png)
Hoài than phiền nếu chờ đến lúc đó thì con đã khỏi ốm rồi. Hùng lạnh lùng: “Tốt, thế thì đỡ phải nghỉ”. Hoài thở dài ngao ngán với thái độ của Hùng. Trông thấy điệu bộ của Hoài, Hùng lại bất ngờ đổi ý, cho phép Hoài về nghỉ nhưng nếu lô hàng có vấn đề thì nửa đêm Hùng sẽ gọi Hoài quay lại sửa.
Nguồn: vtv.vn