Đạo diễn Việt Linh: ‘Tôi đã qua tuổi lao động tùy hứng, cầu cạnh vinh hoa’

* Sân khấu Hồng Hạc đã tồn tại 8 năm, bất chấp những lo ngại nó sẽ sớm sụp đổ khi chị mới thành lập. Chị sẽ nói gì về điều này?

– Đạo diễn Việt Linh: 8 năm tạm dài cho một ý định nghệ thuật nghiêm túc, của một ê kíp có năng lực, tấm lòng. Bạn dùng chữ sụp đổ nghe sợ quá, nhưng đó từng là một nguy cơ mà chúng tôi đối mặt. Chúng tôi trụ được đến hôm nay nhờ tình yêu nghệ thuật, biết chia sẻ khó khăn, biết tôn trọng, tri ân khán giả và các mạnh thường quân.

ẢNH: NVCC

* Đồng nghiệp, khán giả rất quan tâm đến cách chị xóa dần ranh giới giữa điện ảnh – mảng làm nên tên tuổi của chị và sân khấu. Chị có thể chia sẻ rõ hơn về ý tưởng này ở sự trình hiện trên sân khấu Hồng Hạc?

– Tôi xuất thân và hoạt động nhiều năm trong điện ảnh nên việc muốn làm sân khấu tiệm cận điện ảnh là cảm xúc tự nhiên. Hai chỉ dấu điện ảnh rõ nhất ở sân khấu Hồng Hạc là ánh sáng chăm chút và diễn xuất không cường điệu.

Thiên Anh

* Rất mừng khi có một sân khấu khẳng định “giữ chất văn học cho kịch bản”, tuy nhiên, chị nghĩ gì trước ý kiến cho rằng một vài vở diễn của Hồng Hạc thoại hay nhưng ít mảng miếng sân khấu?

– Chúng tôi có nghe ý kiến này, nhưng như đã chia sẻ, Hồng Hạc chọn phong vị khác. Slogan của chúng tôi là tôn vinh cảm xúc – để lại dư ba nào đó trong lòng khán giả khi kịch kết thúc. Quyền chọn lựa thuộc về khán giả, chúng tôi chỉ làm hết sức cái mình chọn lựa. Đảo lửa – vở diễn cũ của chúng tôi hầu như không có “mảng miếng” gì nhưng là vở chúng tôi tâm đắc, rung động sâu xa.

ẢNH: HỒNG HẠC

* Quan điểm làm sân khấu kịch văn học của chị theo thời gian có thay đổi gì so với thực tế? Và chị có bao giờ nghĩ Hồng Hạc phải thay đổi – “thị trường” hơn để ăn khách?

– Hồng Hạc tuy nhỏ nhưng là một phong vị khác trong nhiều phong vị của sân khấu thành phố. Với tinh thần cầu thị nghiêm túc, chúng tôi luôn dõi theo nhiều sân khấu khác, quan sát thị hiếu khán giả đại chúng để “xê dịch”, thay đổi với dòng chảy chung… Nhưng thay đổi để không còn là mình nữa thì tôi đã không “khô máu” tạo dựng sân khấu này (cười).

Nhà văn Marc Levy và gia đình sẽ lưu diễn với Hồng Hạc

* Chị hiện có những dự tính gì cho sân khấu Hồng Hạc?

– Ngoài trình thức kịch đọc mới khai trương được ủng hộ, Câu lạc bộ điện ảnh Hồng Hạc mở lại, vào ngày 26.11, chúng tôi sẽ diễn lại vở Đảo lửa (chuyển thể từ 2 truyện ngắn Tro tàn rực rỡ và Đảo của Nguyễn Ngọc Tư), ngày 3.12 tái diễn vở Eugenie Grandet và đầu năm 2025 sẽ công diễn vở Nếu anh còn được sống (dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Văn Lê) – vở diễn lấy đề tài chiến tranh đầu tiên của Hồng Hạc. Đặc biệt, nếu không có gì thay đổi, cuối tháng 6.2025, nhà văn Marc Levy và gia đình sẽ về lại Việt Nam cùng lưu diễn với chúng tôi vở Mọi điều ta chưa nói.

ẢNH: HỒNG HẠC

* Theo thông báo của Hồng Hạc, kịch đọc Giờ của quỷ sẽ diễn ngày 9.11 ở Họa sĩ cà phê (15 Phan Kế Bính, Q.1. TP.HCM). Trong thời gian ngắn, kịch đọc Hồng Hạc đã diễn lần thứ 9, nhiều nơi; điều đó chứng tỏ loại hình này đang được chào đón. Vì sao chị thích làm kịch đọc, và ước định tương lai của thể loại này?

– Sân khấu Hồng Hạc dựa vào văn học, nên kịch đọc vẫn đi cùng tiêu đạo đó, chỉ khác phương thức biểu hiện. Kịch đọc được chào đón có lẽ vì nó khác lạ, tinh gọn nhưng vẫn giàu cảm xúc. Bạn dùng chữ nhiều nơi, có nghĩa chúng tôi có thể lưu diễn… Và rất mong được lan tỏa rộng hơn với cộng đồng…

* Nhìn lại đoạn đường đã qua, có bao giờ chị thấy mình “liều mạng” khi mở sân khấu Hồng Hạc như nhiều người vẫn nói? Và tình yêu sân khấu của chị có phôi pha?

– Tôi đã qua cái tuổi lao động tùy hứng, cũng qua tuổi cầu cạnh vinh hoa. Đơn giản tôi thích cái làm tôi vui thú, tin nó có ích cho xã hội, cho lớp trẻ. Vì sức khỏe, sẽ đến lúc tôi cũng phải có điểm dừng, nhưng hiện giờ ê kíp vẫn “nhọc mà vui”, khán giả vẫn yêu thương, các nhà hảo tâm vẫn còn tin tưởng…

* Ngoài việc điều phối Câu lạc bộ điện ảnh Hồng Hạc, chị đang và sẽ có những dự án nào cho lĩnh vực điện ảnh?

– Có. Nhưng khoan nói…

* Xin cảm ơn những chia sẻ của chị! Chúc chị nhiều sức khỏe.